آکادمی فانتزی: مرجع هواداران علمی‌تخیلی و فانتزی

بزرگ می‌داریم فیلیپ ک. دیک را
پس از دوره‌های تم آیزاک آسیموف، ری بردبری و رابرت هاین‌لاین اینک نوبت به فیلیپ ک. دیک می‌رسد. مرد فیلم‌های تیره و تار علمی‌تخیلی و مرد آینده‌ای که از آن هراسانیم.



فیلیپ کیندرد دیک یا Philip Kindred Dick، (‏۱۶ دسامبر ۱۹۲۸-۲ مارس ۱۹۸۲) با نام‌های «ریچارد فیلیپس» (معکوس نام خود) و «جک دولند» هم می‌نوشت. فیلیپ ک. دیک، نویسنده‌ای علمی‌تخیلی است که بین عامه بیشتر به خاطر اقتباس‌های سینمایی آثارش شهرت دارد.

از فیلیپ ک. دیک تا کنون سه اثر به فارسی برگردانده شده است. اولین آن‌ها با نام «انسان متغیر» چاپ شده است که برگردانی است از The Variable Man و دومین آن‌ها تونل فوتون با برگردان آقای محمد قصاع به کوشش نشر م‍وس‍س‍ه‌ ف‍ره‍ن‍گ‍ی‌ و ه‍ن‍ری‌ آدی‍ن‍ده‌ ن‍گ‍ار است. و سومین، اثر بسیار ستوده‌ی دیک، «آیا آدم مصنوعی‌ها خواب گوسفند برقی می‌بینند؟» است که به همت انتشارات روشنگران و مطالعات زنان با برگردان آقای محمدرضا باطنی منتشر شده است. معرفی این کتاب و نقدی بر آن را می‌توانید در این‌جا مشاهده کنید.

برنامه‌های درون‌مایه

۱-فرشته مردی که فروپاشید، زندگی و آثار فیلیپ کی دیک
۲- داستانِ کوتاه «غاصب»، برگردان از امیرسینا همایونی
۳-چه کسی بیگانه است؟ «تفسیری بر فیلم بلید رانر» از کوروش سروش
۴- گزارش اقلیت ، بخش اول، برگردان از سمیه کرمی
۵- گزارش اقلیت، بخش دوم، برگردان از سمیه کرمی
۶-ارفئوس با پاهای سفالی، برگردان از محمدحسین عبدللهی ثابت


دیگر آثار دیک به فارسی
تا به حال چندین داستان از کارهای فیلیپ ک. دیک توسط آکادمی فانتزی منتشر شده است که فهرست آن‌ها را می‌توانید از این‌جا مشاهده کنید.

برای اظهار نظر و گفتگو درباره‌ی این طرح و جزییات آن در این تالار با ما باشید.

دیگر درون‌مایه‌ها
آکادمی فانتزی بر طبق سنت خود برای نویسندگان بزرگ ع.ت.ف دوره‌های ویژه‌ای برگزار می‌کند که در آن به بررسی و ارائه آثاری چند از آن نویسنده می‌پردازد.

تا کنون سه برنامه‌ی ویژه برای «ری بردبری»، «ایزاک آسیموف» و «رابرت آنسون هاین‌لاین» برگزار شده است که جزییات آن‌ را می‌توانید در صفحات اختصاصی هر دوره مشاهده کنید:

صفحه‌ی ویژه «ری بردبری»
صفحه‌ی ویژه «رابرت آنسون هاین‌لاین»

9.2 - 4 votes